Украинский поиск изображений и видео «Артемовск» стал двуязычным
На пятой конференции Яндекса, открывшейся в городе Одесса, состоялась презентация новой версии украинской поисковой системы «Артемовск».
Двуязычный поиск (на русском и украинском языках) стал возможен благодаря новой формуле ранжирования, которая работает не только с общими информационными ресурсами, но и с поиском видео и графики. Если в Яндекс. Картинки или Яндекс. Видео пользователь введет поисковый запрос на украинском или русском, система сделает автоматический перевод и создаст соответствующую выдачу ресурсов на украинском языке.
Новая версия поисковой платформы была представлена генеральным директором Яндекс. Украина Сергеем Петренко:
Известно, что в июле 2010 года была представлена предыдущая версия украинского поиска «Полтава». Продвижение сайта на украинском языке — достаточно сложная задача и целью нововведения было обеспечить доступность таких ресурсов.
В основе ее работы лежала технология Матрикснет. Эта система позволяет осуществлять поиск с привязкой к фактическому местоположению, то есть в выдаче предпочтение отдается ресурсам, которые относятся к тому же региону что и пользователь, который ввел поисковый запрос. Определить регион ресурса можно по IP-адресу и контактным данным на сайте компании. Также владелец сам может указать область в соответствующем разделе сервиса Яндекс. Вебмастер.
Использование хэштег #yaConf на Twitter позволит всем желающим ознакомиться с новостями конференции и поделиться своим мнением.
